Чи потрібне ЗНО, ДПА для вступу за кордон

Навчання в 2020 році стало викликом для всієї освітньої громади. Випускники 2020 року закінчували навчання дистанційно, готувалися до ЗНО самостійно, і питання «що робити далі» переслідувало навіть у нічних жахіттях.

Система освіти, на цей період, понесла деякі зміни, і з ними ми більш детально познайомимося нижче.

ДПА в форматі ЗНО – кому потрібно здавати

Зовсім нещодавно, 22.06.2020, президент України Володимир Зеленський підписав закон, який відміняє обов’язкове проходження ДПА в 2020 році випускниками 11 класів. При цьому, якщо майбутній абітурієнт все ж таки бажає здавати ДПА, то його ніхто цього права не позбавляє. (кому цікаво, більш детально з законом можна ознайомитись тут).

ЗНО, в свою чергу, ніхто не відміняє, адже це створить платформу для корупційних схем, з яким тестування і повинне боротись. ЗНО 2020 пройде з дотриманням усіх санітарно-гігієнічних норм, в масках та з антисептиками. Тому скасування ЗНО в 2020 році не буде.

«ЗНО – це єдиний об’єктивний інструмент оцінювання та механізм прозорого вступу до закладів вищої освіти  України, а його відсутність створить значні корупційні ризики» – говорить голова ГО «Мережі освітніх консультантів» Лідія Чернечук-Смик.

Ми вирішили дізнатися більше в Лідії, і попросили відповісти на хвилюючі абітурієнтів питання.

–   Чи потрібно здавати ДПА у формі ЗНО для вступників в іноземні виші?

–   Все залежить від вимог університету. Якщо університет вимагає результат українського ЗНО, тоді потрібно. Розглядаємо більшість університетів Польщі, Словаччини.

Університети при вступі вимагають атестат (свідоцтво про здобуття повної загальної середньої освіти) з додатком. В додатку пишеться  «Пройшов державну підсумкову атестацію  з таких предметів:…..»

В цьому році напроти предметів не буде стояти оцінка, а напишуть «звільнений».

 Свідоцтво є дійсним для вступу в вищі навчальні заклади, його  апостилізують , а також можна замовити довідку, яка підтверджує, що з даним свідоцтвом  можна поступати в вищі навчальні заклади.

• Що таке Апостиль?
• Апостилювання – це один із правових режимів, який дозволяє визнати документи чинними за кордоном.  Цей процес більш швидкий, в порівнянні з легалізацію документів в консульстві, але так само правомірний. 

–  Виникло питання, що, згідно Гаазької Конвенції, абітурієнтам, які планують навчання за кордоном, все ж потрібно здавати ДПА? 

–  Вступ українських випускників до країн Євросоюзу завжди базується на рішеннях, прийнятих Гаазькою Конвенцією. Але там не сказано, що без ДПА українських абітурієнтів не приймуть на навчання до вишів.

– Тобто Свідоцтво про здобуття повної загальної середньої освіти 2020 року визнається в Україні без ДПА?

– Безперечно, так. Навіть медалістам не потрібно ДПА для отримання золотої та срібної медалі. Тому для всіх, хто сіє паніку серед батьків та випускників повторюю : Свідоцтво про здобуття повної загальної середньої освіти 2020 року визнається в Україні без ДПА. Закон України від 22.06.2020 ( Ознайомитися з ним можна тут).

Також, ситуацію, яка слалася зі вступом 2020 до закордонних вузів прокоментував Уповноважений Ректора до справ східного партнерства Університету ім. Вінцента Поля в Любліні Денис Мірошніков:

«При вступі до Університету ім. Вінцента Поля в м. Любліні абітурієнти з України мусять подати атестат про здобуття повної загальної середньої освіти з додатком до нього. Цими документами він підтверджує закінчення повної загальної середньої освіти! А вже умови вступу до кожного вищого навчального закладу регламентує безпосередньо конкретний заклад. Брати під увагу середній бал зі свідоцтва про загальну середню освіту, кінцеві річні оцінки за профільними предметами чи оцінки з ДПА – вирішує заклад.

Під час вступної кампанії 2020/2021 я керуюсь пунктом 4-1 Закону України прийнятого 18 червня 2020 року Верховною Радою України  “Про внесення деяких змін до деяких законів України щодо окремих питань завершення 2019/2020 навчального року” у якому зазначено, що випускники звільнені від проходження ДПА у формі ЗНО і можуть здавати за бажанням. Оскільки випускники звільнені, то ми будемо приймати на підставі свідоцтва з додатком навіть з записом звільнений/а . При необхідності вирахування середнього балу  -будемо враховувати кінцеві річні оцінки.

На мою думку головна ціль терміново прийнятого закону – зменшення кількості осіб на пунктах здачі  під час ЗНО у зв’язку зі здійсненням заходів, спрямованих на запобігання виникненню та поширенню коронавірусної хвороби (СОVID-19). Тобто, прийнятий закон направлений до випускників які взагалі не будуть вступати до ВНЗ України або будуть вступати до іноземних ВНЗ, щоб вони змогли отримати свідоцтво без обов’язку проходження ДПА у формі ЗНО. А всі інші випускники  пройдуть ЗНО необхідне для вступу до ВНЗ України з можливістю пройти ДПА у формі ЗНО за власним бажанням та мати оцінки у свідоцтві з ДПА, щоб можливо збільшити свій середній бал свідоцтва, адже в такому випадку при розрахунку середнього балу оцінки з ДПА будуть братись під увагу.  

Кожний випускник приймає рішення самостійно. Особисто для мене немає великої різниці коли абітурієнт представить свідоцтво про здобуття повної загальної середньої освіти – у липні без оцінок з ДПА або у серпні з оцінками ДПА.  Адже на відміну від України, реєстрація у Польщі до ВНЗ почалась давно. У нашому Університеті реєстрація почалась з 1 квітня, тому абітурієнти мали та мають час доповнити всі формальності і залишиться тільки  представити свідоцтво про здобуття загальної середньої освіти. Наш Університет вже багато років тому налаштував онлайн – схему подачі документів для іноземців, тому в них не виникає жодних проблем зі вступом. Крім того кожен ще має можливість вступити до нашого Університету – вступна кампанія триває до 15 вересня!»

Галина Чуба, викладач факультету міжнародних відносин Ягеллонського університету:

Отже, підведемо підсумки. Для вступу до закордонних університетів необхідно мати апостильоване та перекладене присяжним перекладачем РП Свідоцтво про здобуття повної загальної середньої освіти з додатком. А в деяких університетах можуть вимагати Довідку про можливість здобуття вищої освіти з даним Свідоцтвом – все це вирішується в кожній окремій ситуації.  Тому, абітурієнти 2020 можуть спокійно вступати до іноземних вузів, маючі атестат без оцінок ДПА.

Правда свідоцтва випускники отримають з запізненням, оскільки до виходу закону їх було надруковано і датовано 26-30 липням. А отже Свідоцтва випускники матимуть до 1 серпня і зможуть успішно продовжити навчання в омріяних вишах.